This provided insights into the underlying cause of decay , disease , deformity , insanity along with slavery as through - form that is expressed in the human dance as well as in nature 这提供了对潜在衰退、疾病、残疾、精神失常以及奴役思想形态致因的洞见,那是在人类舞蹈以及大自然中所表达的。
Whatever the themes of the museums , exhibits will need to be sourced in various ways , such as through loan , purchase or donation , and the associated copyright issues dealt with 无论博物馆采用甚么主题,展品均可透过各种来源获得,例如暂借、购买或接受捐赠,建议者必须适当处理相关的版权问题。
And it is not that as through one who sinned , so also the free gift is ; for the judgment was out of one offense unto condemnation , but the gracious gift is out of many offenses unto justification 16并且一人犯罪的结果,也不如白白的恩赐;因为审判是由于一次过犯而定罪,恩赐乃是由于许多过犯而称义。
Under the certain onditions , as well as through the positive research on chang ' an auto co . ltd . , the hsory was testified its guidable meaning on the fund administration in practice 另外,本文通过对长安集团货币资金管理的实证研究,证明本文的货币资金管理理论对企业货币资金管理实践有一定的指导意义。
His life and teachings are remembered by most christians in church services , as well as through the christian liturgical calendar ( including holidays such as christmas and easter ) 他的一生和教导被众多在教会中作礼拜的基督徒们牢记,同时也通过基督教的礼拜性质的节日来纪念(包括如圣诞节和复活节这样的公众假日) 。
Rom . 5 : 16 and it is not that as through one who sinned , so also the free gift is ; for the judgment was out of one offense unto condemnation , but the gracious gift is out of many offenses unto justification 罗五16并且一人犯罪的结果,也不如白白的恩赐;因为审判是由于一次过犯而定罪,恩赐乃是由于许多过犯而称义。
Every time a pointer reference is modified , such as through an assignment statement , or when a reference goes out of scope , the compiler must generate code to update the referenced object s reference count 每次修改指针引用时(比如通过赋值语句) ,或者当引用超出范围时,编译器必须生成代码以更新引用的对象的引用计数。
Property is dynamically specified at run time , such as through a query tool that takes a textual command from the user , you may not be able to specify the appropriate 如果在运行时动态指定selectcommand属性(例如通过接受用户提供的文本命令的查询工具) ,可能无法在设计时指定合适的insertcommand 、 updatecommand或deletecommand 。
What are the other potential obstacles in implementing an lrt system ? can these obstacles be removed or adjusted to provide assistance for implementation by utilizing local condition and influence as well as through media propaganda 轻轨系统推动过程尚可能遭遇那些阻力,如何善用本地所具备之优势及加强宣导轻轨系统本身之优点,化阻力为助力?
Furthermore , it is found that exciplex from the devices based on small molecule material , such as alq3 , can not be eliminated through the mixing - layer structure but other methods such as through blocking 进一步发现对于非稀土的小分子材料,如alq _ 3 ,采用混合层,并控制其分子比率的方法却无法消除激基复合物,而应采取阻挡层或掺杂等其它的方法。